'Dom de Iludir': assista ao trailer da nova série da Netflix
Nova série da Netflix é estrelada por Marieta Severo, Alice Wegmann e Nanda Costta. Crédito: Netflix/Divulgação
Confira o resumo que a LE.IA, a IA do Estadão, fez pra você
Gerando resumo
É fácil começar uma série turca pensando em assistir apenas ao primeiro episódio e, algumas horas depois, perceber que já se passaram quatro, cinco ou seis capítulos. Produções como Meu Nome é Farah e Sol da Minha Vida têm uma característica em comum: raramente deixam os personagens em paz e, consequentemente, raramente deixam o espectador descansar.
Assassinatos, doenças, crianças em risco, segredos de família, casamentos fracassados, dívidas, ameaças, identidades ocultas e romances improváveis se acumulam nas histórias. Quando um problema parece finalmente resolvido, outro surge.
Cena da série turca 'Meu Nome é Farah' Foto: Netflix/Reprodução
Leia Mais
- As melhores séries do século, segundo os leitores do New York Times
- Eddie Murphy estrelará nova série do criador de ‘Mad Men’
PUBLICIDADE
A fórmula não é exatamente nova. Ela está profundamente ligada ao melodrama e à tradição do folhetim, gêneros narrativos que fazem da sucessão de conflitos e da expectativa pela próxima revelação alguns de seus principais motores.
A indústria turca, porém, desenvolveu uma maneira própria de combinar esses elementos e de transformá-los em produções capazes de conquistar espectadores em diferentes países.
Tudo começa com um problema enorme
Meu Nome é Farah, reúne alguns dos ingredientes mais eficientes do melodrama: perigo, maternidade, crime, diferença social, doença e um romance que parece impossível.
A protagonista é Farah (Demet Özdemir), uma médica iraniana que vive ilegalmente em Istambul, onde trabalha como faxineira para pagar o tratamento de seu filho, Kerimşah (Rastin Paknahad), que sofre de uma doença grave. Sua vida muda quando testemunha um assassinato cometido por integrantes de uma organização criminosa. O homem encarregado de matá-la, Tahir (Engin Akyürek), acaba estabelecendo com ela uma relação que vai muito além da perseguição inicial.
Publicidade
Já em Sol da Minha Vida, a protagonista Elif (Seray Kaya) também vê sua vida virar de cabeça para baixo depois de uma descoberta relacionada ao marido morto. Ela descobre que o homem mantinha uma vida que desconhecia e que havia registrado uma menina, Güneş (Azra Aksu), como sua filha. A partir daí, a personagem precisa lidar simultaneamente com o luto, o segredo do marido, a presença inesperada da criança e os conflitos familiares.
O efeito é semelhante: o espectador não precisa esperar vários episódios para entender qual será o problema central. A crise está instalada desde o começo.
O romance demora e, justamente por isso, prende
Uma das características mais marcantes dos dramas turcos é a maneira como os romances (quase sempre impossíveis) são construídos. Em muitos casos, a dinâmica é de “inimigos a amantes” ou de um “amor proibido”.
Publicidade
Essa relação de “Ela precisa fugir dele / ele precisa protegê-la” mantém o público torcendo pelo primeiro beijo, que pode demorar dezenas de capítulos antes de efetivamente acontecer. O contato físico deixa de ser só uma consequência do romance e passa a funcionar como um acontecimento narrativo. É o que no jargão dos roteiristas ficou conhecido como “slowburn”, ou romance de combustão lenta.
Em Meu Nome é Farah isso fica claro. A relação entre Farah e Tahir parte de uma situação particularmente improvável: ele deveria eliminá-la, mas acaba se envolvendo com ela e com o filho. A transformação do homem ligado ao crime em uma figura protetora cria um conflito permanente entre o perigo que ele representa e o afeto que desenvolve pela família.
A criança também é parte da fórmula
Outro elemento recorrente é a presença de crianças que funcionam como pontes emocionais entre os personagens.
Publicidade
A relação entre Güneş e os adultos ao seu redor cria vínculos afetivos que antecedem ou complicam os relacionamentos amorosos. Foto: Netflix/Reprodução
Em Meu Nome é Farah, Kerimşah não é apenas o filho da protagonista. Sua doença e a necessidade de proteção ajudam a humanizar Tahir e a aproximá-lo de Farah. Güneş ocupa papel semelhante em Sol da Minha Vida. A relação entre a menina e os adultos ao seu redor cria vínculos afetivos que antecedem ou complicam os relacionamentos amorosos.
A criança, portanto, funciona como uma espécie de catalisador dramático. Ela permite que personagens que inicialmente desconfiam uns dos outros desenvolvam responsabilidade, carinho e intimidade.
O gancho
Outro fator é o gancho, o que ficou convencionado chamar de “cliffhangers”. Cada final de episódio é pensado para deixar uma pergunta dramática no ar.
Publicidade
Isso cria no espectador uma vontade irracional de assistir ao próximo episódio e fechar o ciclo de curiosidade que, com certeza, será reaberto no próximo episódio.
Distribuição global
E, claro, que nada disso viraria febre aqui no Brasil se não houvesse uma distribuição global dos melodramas turcos. Com a popularização dos streamings, as séries turcas passaram a circular com mais força fora do país, conquistando mercados como os do Oriente Médio, América Latina, Europa, África e Ásia.
É uma dinâmica que se autoalimenta. Um sucesso de audiência permite o investimento na próxima trama, repetindo e perpetuando o modelo, formando uma legião de fãs que não se cansam de esperar pelas cenas do próximo capítulo.
Vale ler também
Alice Ferraz
‘Acho muito improvável uma virada no segundo turno’, diz Ian Bremmer, do Eurasia Group
Alice Ferraz
Quarenta anos do livro como objeto de afeto
Ignácio de Loyola Brandão
Luis Fernando Verissimo e aqueles momentos que gostaríamos de viver sempre
Publicidade
