O Seo-Seoul Museum of Art, no Distrito Geumcheon, em Seul, é o vencedor do grande prêmio dos Prêmios de Arquitetura de Seul de 2026. Foto da Korea Times por Lee Han-ho Como seria se ondas suaves ondulassem na superfície do mar? O céu brilha e a grama parece ondular sobre uma superfície metálica irregular. A parede deste edifício, estendendo-se horizontalmente a uma altura de 3,6 metros e refletindo a paisagem ao redor, parece estranhamente familiar. Então fica claro: ela se assemelha ao "bangjja yugi", um tipo tradicional de utensílios de latão martelado coreano, frequentemente visto em mesas cuidadosamente arranjadas em restaurantes coreanos. Os padrões intrincados, trabalhados com muito esforço no metal, refratam a luz para criar seu brilho distintivo. Este lugar envolvido por um longo bangjja yugi em seu exterior é o Seo-Seoul Museum of Art. Construído este ano no Parque Geumnarae Central, perto da Estação de Metrô do Escritório do Distrito Geumcheon, no Distrito Geumcheon, ele venceu o Grande Prêmio dos 44º Prêmios de Arquitetura de Seul no mês passado. Seul seleciona e concede prêmios para edifícios da cidade todos os anos. Este ano, ela selecionou um vencedor do Grande Prêmio, dois vencedores do Prêmio de Excelência Superior, quatro vencedores do Prêmio de Excelência e três vencedores do Prêmio de Arquiteto Novo. Entre estes, edifícios públicos que qualquer pessoa pode visitar livremente incluem um de cada nível superior, totalizando três: Seo-Seoul Museum of Art, Art Center Lim no Distrito Jongno (Prêmio de Excelência Superior) e Seoul Theater Creation Center no Distrito Seongbuk (Prêmio de Excelência). Dois são museus e um é um local de apresentações. Todos possuem excelente acesso ao transporte público, tornando-os ideais para serem incluídos em uma roteiro de passeio de um dia. A parede externa do Seo-Seoul Museum of Art (Museu de Arte Seo-Seul) de Seul, que dá para a calçada pedestre, é feita de vidro. Foto da Korea Times por Lee Han-ho: Museu de arte contemporânea envolto em metal martelado. Após descer na Estação Geumcheon District Office do Metrô Linha 1 e caminhar em direção ao parque, os visitantes logo avistarão o Seo-Seoul Museum of Art. A estrutura distintiva em forma de V do edifício, com seu ângulo obtuso, chama imediatamente a atenção para a cobertura irregular ao longo da baixa parede na borda do telhado. O material é aço inoxidável martelado, moldado por golpes em painéis metálicos. Embora o material difira dos objetos de latão tradicionais, sua textura irregular assemelha-se strikingly a bangjja yugi. Os visitantes podem assumir que uma visita a um museu de arte deve começar entrando para ver as exposições. O Seo-Seoul Museum of Art, no entanto, oferece uma experiência diferente. Seu design conecta perfeitamente os caminhos de caminhada do parque com o interior do edifício. O arquiteto Kim Chan-joong chama-o de "museu linear", imaginando uma rua onde a própria rota se torna parte da experiência do museu. Com o Geumnarae Central Park espalhado à sua frente, a parede metálica do museu torna-se um mural vivo que reflete os gramados do parque. É como se um pintor estivesse usando pinceladas grosseiras para capturar folhas balançando na brisa e nuvens deslizando pelo céu em tempo real. À medida que as estações mudam, a imagem também muda, apresentando um mural diferente ao longo do ano. Beneath the wall, which projects over the pedestrian walkway like an eave, a long stretch of glass allows passersby to peer into the exhibition galleries. Outro destaque é a escadaria triangular no centro do edifício. As escadas circundam um vazio vertical aberto ao céu, guiando os visitantes até o subsolo, onde estão localizadas a maioria das salas de exposição. Um elevador está disponível em um lado do edifício, mas a escadaria serve efetivamente como a entrada principal do museu. Uma inscrição na escadaria diz: 'Aqueles com bastante tempo também podem entrar por este caminho.' É uma escadaria sem pressa que não compete com os caminhos de caminhada do parque. Uma visão vertical da escadaria no SeMA Seo-Seoul Museum of Art / foto do Korea Times por Lee Han-ho Um centro artístico que se mistura ao bairro hanok O Centro LIM é um espaço cultural polivalente escondido em uma rua estreita em Sogyeok-dong, Distrito Jongno, atrás do Museu Nacional de Arte Moderna e Contemporânea, Seul. Dois edifícios com telhados de duas águas ficam lado a lado, separados por uma pequena abertura. Sua aparência é notavelmente simples. Eles parecem o tipo de casa que uma criança pequena poderia desenhar. O projeto poderia ser descrito como "fiel aos fundamentos" ou, talvez, tão discreto que mal chama a atenção. Ficar em harmonia com o entorno é precisamente a ambição arquitetônica do Art Center LIM, concluído no ano passado. A área circundante é Bukchon, um dos bairros mais conhecidos de Seul para "hanok", ou casas tradicionais coreanas. Embora movimentada por estabelecimentos culturais e comerciais, a área permanece definida por casas tradicionais coreanas. Estas não são simplesmente hanok meticulosamente preservados como patrimônio cultural, mas lares que carregam as marcas acumuladas da vida cotidiana. Telhas de telhado desbotadas, paredes de pedra desgastadas e becos estreitos se misturam em uma paleta surda de tons de pedra. Um novo edifício que se destacaria perturbaria essa harmonia. O Art Center LIM busca, ao invés disso, fundir-se à paisagem urbana contida. O Art Center LIM no Distrito Jongno, Seul, vencedor do Prêmio de Excelência nos Seoul Architecture Awards de 2026 / Foto da Korea Times por Lee Han-ho Isso não significa copiar a aparência dos hanok tradicionais, o que seria uma abordagem sem imaginação inadequada para os tempos. Em vez disso, os arquitetos escolheram tijolos recuperados. As paredes externas, construídas com tijolos antigos que foram reprocessados, se misturam naturalmente à atmosfera envelhecida do bairro. Um edifício moldado como a ideia mais básica de uma casa não parece fora de lugar neste antigo distrito residencial. O primeiro andar de cada edifício abriga um café, enquanto o segundo andar contém espaços de exposição. Uma rua tradicional de hanok vista através de uma janela de galeria no Art Center LIM / Foto da Korea Times por Lee Han-ho Cada galeria possui uma característica incomum: uma janela posicionada notavelmente baixa. Os visitantes devem fazer mais do que curvar a cintura; eles precisam deitar-se completamente no chão para alinhar seus olhos com ela. O motivo da localização da janela torna-se claro assim que eles abaixam o olhar. Quando um hanok tradicional de Bukchon entra em vista, a janela enquadra a cena como uma pintura de paisagem. O Art Center LIM possui paredes externas revestidas com tijolos recuperados. Foto da Korea Times por Lee Han-ho Versão miniaturizada do distrito teatral de Daehangno Para apreciar o Seoul Theater Creation Center, os visitantes precisam compreender as circunstâncias que levaram à sua construção. O centro foi concebido como resposta à gentrificação crescente em Daehangno, o distrito teatral de Seul. À medida que a comercialização elevava os aluguéis, pequenas companhias teatrais e espaços independentes gradualmente perdiam seus locais. O Governo Metropolitano de Seul e a Seoul Foundation for Arts and Culture estabeleceram o centro não muito longe de Daehangno como base para apoiar o trabalho criativo e as apresentações dos profissionais do teatro. O Seoul Theater Creation Center, construído principalmente em tijolo vermelho / Foto da Korea Times por Lee Han-ho Localizado em um terreno frente a três vias largas perto da Estação Hansung University na Linha 4 de Metrô, no distrito Seongbuk-gu, o edifício de seis andares perpetua o legado arquitetônico de Daehangno com seu exterior de tijolo vermelho. Começando pela Igreja Kyungdong, projetada pelo arquiteto Kim Swoo-geun, cada vez mais edifícios de alvenaria apareceram em Daehangno, estabelecendo o tijolo vermelho como um material definidor do distrito. O conceito central por trás do projeto é 'mil paredes'. As paredes são divididas em seções menores para que o centro pareça acolhedor aos profissionais de teatro sem parecer imponente. As fachadas são segmentadas, com placas de concreto cinza inseridas entre as seções e projetadas para fora, aliviando o peso visual do edifício. De longe, parece-se que vários prédios de tijolos vermelhos foram agrupados juntos, ou como se a paisagem urbana de tijolos vermelhos de Daehangno tivesse sido condensada em uma única estrutura. No segundo andar, uma galeria pedestre conecta a Seongbuk-ro com a Seongbuk-ro 4-gil. Aproveitando o terreno inclinado, o edifício foi projetado para permitir acesso de quase todos os andares. Todas essas características ajudam a tornar o centro mais aberto e acessível. A estrutura segmentada do Centro de Criação Teatral de Seul também é visível de dentro. Foto da Korea Times por Lee Han-ho Este artigo do Hankook Ilbo, publicação irmã da The Korea Times, foi traduzido por um sistema de IA generativa e editado pela The Korea Times.
